École de langues MILOU

名古屋でフランス語教室を開講しています。アットホームな雰囲気で楽しく学べるといいなと思っています。このblogでは愛犬ミルーの日常とともにフランス語、本や映画、そして旅の記録を綴って行きます。
091234567891011121314151617181920212223242526272829303111

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
【 --/--/-- (--) 】 スポンサー広告 | TB(-) | CM(-)

Salle des pas perdus

Coralie Clément のデビューアルバム

Salle des pas perdus

Salle Des Pas PerdusSalle Des Pas Perdus
Coralie Clément

EMI 2001-11-02
売り上げランキング : 98905

Amazonで詳しく見る
by G-Tools


春、GWの頃の風が気持いい午後にも聴きたくなるのですが、

今日のように、秋雨の降る少し冷える朝にコーヒーを飲みながら・・・
というのも結構好きです

購入当時は、1曲目の salle des pas perdus を聴きながら
フランス語を勉強した記憶があります。

salle des pas perdus とは、駅のコンコースの意ですが
日本語のタイトルは「ルゥからの手紙」になっていますね。

Mon nom ne vous dit rien.
Vous devez ignorer
que nous sommes voisins
depuis le mois de mai...
Mes cheveux sont châtains,
mon air est détaché.
Vous sentez mon parfum
tous les soirs sur le palier.

で始まり、

Bien à vous, Lou

で終わるこの曲は、日本語のタイトルが示すように、
歌詞が手紙文という設定なので、
読みやすく、理解しやすく、学習にちょうどいいと思います

☆下のリンクでは視聴できます☆
ルゥからの手紙ルゥからの手紙
コラリー・クレモン

EMIミュージック・ジャパン 2002-05-29
売り上げランキング : 53770
おすすめ平均

Amazonで詳しく見る
by G-Tools


ecolemilou@gmail.com
公式HP:École de langues MILOU
スポンサーサイト
【 2009/10/06 (Tue) 】 映画・音楽 | TB(0) | CM(0)
コメントの投稿












管理者にだけ表示を許可する
トラックバック
この記事のトラックバックURL

今日のタイ語
犬猫募金
プロフィール

cocomilou

Author:cocomilou
看板犬のミルーです
シルバーのトイプードル
2004年クリスマス生まれ
気弱ですが、とてもかしこく
優しい男の子です ^^

★École de langues MILOU★
☆所在地
名古屋市北区
(瀬戸線栄町駅から5分!)
☆名鉄瀬戸線☆
尼ケ坂駅よりスグ
☆地下鉄名城線☆
志賀本通駅より徒歩10分
☆基幹バス☆
白壁より徒歩7分
☆名古屋市バス☆
名駅14東杉町より徒歩1分
☆駐車場あり(小型車1台)

***********************

教室・講師の基本情報は
以下のカテゴリ
「教室・講師紹介」を
教室の最新情報については
「現在開講中!」あるいは
「教室お知らせ」内の記事を
ご参照ください

今読んでる本・最近読んだ本・お気に入り
ホテル検索はコチラ♪
コチラもホテル検索♪
Expedia Japan【海外旅行のエクスペディア】
愛犬・愛猫に~PEPPY
犬・猫の総合情報サイト『PEPPY(ペピイ)』
最新トラックバック
検索フォーム
ブロとも申請フォーム
QRコード
QRコード


上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。